Mizmor 034

Mizmor 034, Verse 001

לְדָוִ֗ד בְּשַׁנּוֹת֣וֹ אֶת־טַ֭עְמוֹ לִפְנֵ֣י אֲבִימֶ֑לֶךְ וַ֝יְגָרְשֵׁ֗הוּ וַיֵּלַֽךְ

Ledovid beshannoso es-ta'mo lifnei avimelech vaygoresheihu vayyeilach

Of David, when he disguised his mind before Abimelech, who drove him away, and he departed.

Mizmor 034, Verse 002

אֲבָרְכָ֣ה אֶת־יְהֹוָ֣ה בְּכׇל־עֵ֑ת תָּ֝מִ֗יד תְּֽהִלָּת֥וֹ בְּפִֽי

Avorechoh es-adonai bechol-eis tomid tehilloso befi

I bless the LORD at all times; praise of Him is always in my mouth.

Mizmor 034, Verse 003

בַּ֭יהֹוָה תִּתְהַלֵּ֣ל נַפְשִׁ֑י יִשְׁמְע֖וּ עֲנָוִ֣ים וְיִשְׂמָֽחוּ

Badonai tishalleil nafshi yishme'u anovim veyismochu

My soul glories in the LORD; may the humble hear and rejoice.

Mizmor 034, Verse 004

גַּדְּל֣וּ לַיהֹוָ֣ה אִתִּ֑י וּנְרוֹמְמָ֖ה שְׁמ֣וֹ יַחְדָּֽו

Gaddelu ladonai itti uneromemoh shemo yachdov

O declare the greatness of the LORD with me, and let us exalt His Name together.

Mizmor 034, Verse 005

דָּרַ֣שְׁתִּי אֶת־יְהֹוָ֣ה וְעָנָ֑נִי וּמִכׇּל־מְ֝גוּרוֹתַ֗י הִצִּילָֽנִי

Dorashti es-adonai ve'ononi umikkol-megurosai hitziloni

I sought the LORD, and He answered me, and He delivered me from all my fears.

Mizmor 034, Verse 006

הִבִּ֣יטוּ אֵלָ֣יו וְנָהָ֑רוּ וּ֝פְנֵיהֶ֗ם אַל־יֶחְפָּֽרוּ

Hibbitu eilov venohoru ufeneihem al-yechporu

They look to Him and are radiant; and their faces will not be ashamed.