שְׂא֤וּ שְׁעָרִ֨ים ׀ רָֽאשֵׁיכֶ֗ם וְֽ֭הִנָּשְׂאוּ פִּתְחֵ֣י עוֹלָ֑ם וְ֝יָב֗וֹא מֶ֣לֶךְ הַכָּבֽוֹד
Se'u she'orim rosheichem vehinnose'u pischei olom veyovo melech hakkovod
You gates, lift your heads and be uplifted, you everlasting portals, so that the King of Glory may come in.
מִ֥י זֶה֮ מֶ֤לֶךְ הַכָּ֫ב֥וֹד יְ֭הֹוָה עִזּ֣וּז וְגִבּ֑וֹר יְ֝הֹוָ֗ה גִּבּ֥וֹר מִלְחָמָֽה
Mi zeh melech hakkovod adonai izzuz vegibbor adonai gibbor milchomoh
Who is the King of Glory? The LORD, strong and mighty, the LORD, the Mighty One in battle.
שְׂא֤וּ שְׁעָרִ֨ים ׀ רָֽאשֵׁיכֶ֗ם וּ֭שְׂאוּ פִּתְחֵ֣י עוֹלָ֑ם וְ֝יָבֹ֗א מֶ֣לֶךְ הַכָּבֽוֹד
Se'u she'orim rosheichem use'u pischei olom veyovo melech hakkovod
You gates, lift your heads and lift up, you everlasting portals, so that the King of Glory may come in.
מִ֤י ה֣וּא זֶה֮ מֶ֤לֶךְ הַכָּ֫ב֥וֹד יְהֹוָ֥ה צְבָא֑וֹת ה֤וּא מֶ֖לֶךְ הַכָּב֣וֹד סֶֽלָה
Mi hu zeh melech hakkovod adonai tzevo'os hu melech hakkovod seloh
Who, then, is the King of Glory? The LORD of Hosts, He is the King of Glory! Selah.