לְדָוִ֗ד מִ֫זְמ֥וֹר לַֽ֭יהֹוָה הָאָ֣רֶץ וּמְלוֹאָ֑הּ תֵּ֝בֵ֗ל וְיֹ֣שְׁבֵי בָֽהּ
Ledovid mizmor ladonai ho'oretz umelo'oh teiveil veyoshevei voh
Of David, a song. The earth is the LORD'S, and all its fulness; the world, and those who dwell therein.
לְדָוִ֗ד מִ֫זְמ֥וֹר לַֽ֭יהֹוָה הָאָ֣רֶץ וּמְלוֹאָ֑הּ תֵּ֝בֵ֗ל וְיֹ֣שְׁבֵי בָֽהּ
Ledovid mizmor ladonai ho'oretz umelo'oh teiveil veyoshevei voh
Of David, a song. The earth is the LORD'S, and all its fulness; the world, and those who dwell therein.
כִּי־ה֭וּא עַל־יַמִּ֣ים יְסָדָ֑הּ וְעַל־נְ֝הָר֗וֹת יְכוֹנְנֶֽהָ
Ki-hu al-yammim yesodoh ve'al-nehoros yechoneneho
For He founded it upon the seas and established it upon the rivers.
מִֽי־יַעֲלֶ֥ה בְהַר־יְהֹוָ֑ה וּמִי־יָ֝ק֗וּם בִּמְק֥וֹם קׇדְשֽׁוֹ
Mi-ya'aleh vehar-adonai umi-yokum bimkom kodsho
Who may ascend the mountain of the LORD? Who may stand in His holy place?
נְקִ֥י כַפַּ֗יִם וּֽבַר־לֵ֫בָ֥ב אֲשֶׁ֤ר ׀ לֹא־נָשָׂ֣א לַשָּׁ֣וְא נַפְשִׁ֑י וְלֹ֖א נִשְׁבַּ֣ע לְמִרְמָֽה
Neki chappayim uvar-leivov asher lo-noso lashove nafshi velo nishba lemirmoh
He who has clean hands and a pure heart, who has not lifted up a false oath by My life or sworn deceitfully.
יִשָּׂ֣א בְ֭רָכָה מֵאֵ֣ת יְהֹוָ֑ה וּ֝צְדָקָ֗ה מֵאֱלֹהֵ֥י יִשְׁעֽוֹ
Yisso verochoh mei'eis adonai utzedokoh mei'elohei yish'o
He shall receive a blessing from the LORD, and righteousness from the God of his salvation.
זֶ֭ה דּ֣וֹר דֹּרְשָׁ֑ו מְבַקְשֵׁ֨י פָנֶ֖יךָ יַעֲקֹ֣ב סֶֽלָה
Zeh dor doreshov mevakshei foneicho ya'akov seloh
This is the generation of those who seek Him, who seek Your face O Yaakov. Selah.